درک فرمان «تروریسم» ترامپ در مورد حقوق سفر و ورود به کشور

March 4, 2025 Guides & Reports

در 20 ژانویه 2025، پرزیدنت ترامپ فرمان اجرایی 14161 (یعنی فرمان اجرایی «تروریسم») را صادر کرد. این فرمان اجرایی نحوه ورود مهاجران به ایالات متحده و دریافت ویزا برای کار، تحصیل یا دیدار با عزیزانشان را تغییر می‌دهد. این دستور دو تغییر اصلی ایجاد می‌کند: فرآیند ویزا را بلافاصله سخت‌تر می‌کند و زمینه را برای محدودیت‌های بیشتر در سفر و ورود به کشور فراهم می‌کند.

این منبع به سؤالات متداول درباره فرمان اجرایی 14161 پاسخ می‌دهد، از جمله اینکه در حال حاضر چه معنایی دارد و چگونه ممکن است در آینده بر مهاجران تأثیر بگذارد.

با توجه به تغییر سریع ماهیت این موضوع، ما این صفحه را با مرتبطترین اطلاعات به روز خواهیم کرد. لطفاً با یک وکیل برای مشاوره حقوقی خاص بر اساس وضعیت خود تماس بگیرید.
 

«تروریسم» ترامپ در مورد حقوق سفر و ورود به کشور

فرمان اجرایی «تروریسم» چه می‌کند؟

دستور اجرایی:

  • تغییراتی را در روند درخواست ویزا ایجاد می‌کند و رویه‌هایی را که در دوره اول دولت ترامپ وجود داشت، بازمی‌گرداند.

  • به دولت فدرال دستور می‌دهد تا تاریخ 19 فوریه 2025 تغییرات بیشتری در روند درخواست ویزا ایجاد کند.

این فرمان اجرایی ممنوعیت سفر جدیدی را وضع نمی‌کند یا فرمان ممنوعیت مسلمانان در دولت اول ترامپ را در حال حاضر بازنمی‌گرداند. فرمان ممنوعیت مسلمانان، مهاجران از چندین کشور با اکثریت مسلمان از جمله چاد، ایران، لیبی، سوریه، یمن و سومالی را از ورود به ایالات متحده در دوره اول دولت ترامپ ممنوع کرد. این فرمان اجرایی حاکی از آن است که دولت ترامپ ممکن است تا تاریخ 21 مارس 2025 ممنوعیت سفر جدیدی را اعمال کند.

با در دسترس قرار گرفتن اطلاعات بیشتر، به پیگیری تحولات و به روز رسانی این صفحه ادامه خواهیم داد.

تغییرات ویزای فرمان اجرایی «تروریسم» برای چه کسانی اعمال می‌شود؟

فرمان اجرایی برای مهاجرانی اعمال می‌شود که:

  • در حال درخواست ویزا برای ورود به ایالات متحده هستند

  • در حال حاضر با ویزا در ایالات متحده اقامت دارند

  • در 20 ژانویه 2021 یا بعد از آن وارد ایالات متحده شده‌اند

به دلیل فرمان اجرایی «تروریسم» چه تغییراتی در روند ویزا رخ می‌دهد؟

این فرمان اجرایی خواستار تغییراتی در فرآیندهای غربالگری و بررسی ویزا است. این دستور خواستار رسیدگی سخت‌گیرانه‌تر به ویزا و برقراری مجدد سیاست‌هایی است که در پایان دوره گذشته ترامپ وجود داشت. این امر منجر به افزایش سطح غربالگری و بررسی «به حداکثر درجه ممکن» می‌شود. این امر می‌تواند به این معنی باشد:

●    مصاحبه‌های بیشتر و مصاحبه‌های‌دقیق‌تر و طولانی‌تر برای دریافت ویزا
●    مدارک مورد نیاز بیشتر
●    نیازهای بیشتر اطلاعات بیومتریک ((مانند اثر انگشت و مجموعه تشخیص چهره)
●    بررسی‌‌ بیشتر سابقه
●    بررسی رسانه‌های اجتماعی
●    سوالاتی در مورد سابقه اقامت، شغل و سفر شما
●    زمان انتظار طولانی‌تر
●    اختیار و قدرت بیشتر در دست افسران کنسولی

این محدودیت‌ها می‌تواند در حال حاضر اعمال شود. اگر این تغییرات را تجربه کرده‌اید، لطفاً با Asian Law Caucus (انجمن حقوقی آسیا) به شماره(415) 896-1701 یا با استفاده از فرم تماس آنلاین ما تماس بگیرید.

من در حال حاضر در ایالات متحده هستم و ویزا یا نوع دیگری از وضعیت مهاجرت موقت دارم. این تغییرات چگونه بر من تأثیر می‌گذارد؟

● هر گونه برنامه سفر بین‌المللی آینده را با دقت در نظر بگیرید. اگر ترامپ در آینده نزدیک ممنوعیت سفر را تصویب کند، این خطر وجود دارد که نتوانید به ایالات متحده بازگردید.

● اگر به خارج از کشور سفر می‌کنید، خواه ممنوعیت سفر اعمال شود یا خیر، باید انتظار غربالگری شدیدتر در ورودی‌های بازرسی ایالات متحده را هنگام بازگشت از خارج به ایالات متحده داشته باشید. مقامات مرزی می‌توانند از شما سؤالات بیشتری در مورد سفرهایتان، پیشینه‌تان، فعالیت‌های رسانه‌های اجتماعی، دیدگاه‌های سیاسی و ایدئولوژیک‌ شما، و فعالیت‌هایتان در خارج از کشور و در ایالات متحده بپرسند. راهنمای Asian Law Caucus در مورد چگونگی پاسخ به سؤالات در فرودگاه را ببینید. اگر این تغییرات را تجربه کرده‌اید، لطفاً با Asian Law Caucus (انجمن حقوقی آسیا) به شماره  (415) 896-1701 یا با استفاده از فرم تماس آنلاین ما تماس بگیرید.

●    در مورد وضعیت خاص خود با یک وکیل مهاجرت مشورت کنید. برای ارجاع وکیل مهاجرت، به این آدرس مراجعه کنید: https://www.immigrationadvocates.org/legaldirectory/.

من در حال حاضر خارج از ایالات متحده هستم و ویزا یا شکل دیگری از وضعیت مهاجرت موقت در ایالات متحده دارم. این تغییرات چگونه بر من تأثیر می‌گذارد؟

● به دقت برنامه‌های سفر خود را به ایالات متحده تسریع کنید. اگر ترامپ در آینده نزدیک ممنوعیت سفر جدیدی را وضع کند، این خطر وجود دارد که نتوانید وارد ایالات متحده شوید، هر چه مدت بیشتری برای ورود به ایالات متحده منتظر بمانید، احتمال اینکه دولت ترامپ موانع جدیدی را برای سفر و ورود به کار گرفته باشد، بیشتر می‌شود.

● هنگام ورود باید انتظار غربالگری شدیدتری را در ورودی‌های بازرسی ایالات متحده داشته باشید.
مقامات مرزی آمریکا می‌توانند از شما سؤالات بیشتری در مورد سفرهایتان، پیشینه‌تان، فعالیت‌های رسانه‌های اجتماعی، دیدگاه‌های سیاسی و ایدئولوژیک‌ شما، و فعالیت‌هایتان در خارج از کشور و در ایالات متحده بپرسند. راهنمای Asian Law Caucus در مورد چگونگی پاسخ به سؤالات در فرودگاه را ببینید. اگر این تغییرات را تجربه کرده‌اید، لطفاً با Asian Law Caucus (انجمن حقوقی آسیا) به شماره (415) 896-1701 یا با استفاده از فرم تماس  آنلاین ما تماس بگیرید.

●  در مورد وضعیت خاص خود با یک وکیل مهاجرت مشورت کنید. برای ارجاع وکیل مهاجرت، به این آدرس مراجعه کنید: https://www.immigrationadvocates.org/legaldirectory/ .

اگر قبلاً به دلیل فرمان ممنوعیت مسلمانان در دولت اول ترامپ درخواست ویزای من رد شده باشد، چه کاری باید انجام دهم؟

در سال 2024، Asian Law Caucus و شرکای ما حکم دادگاه را برای کمک به بیش از 25000 نفر را دریافت کردندکه در آخرین فرمان ممنوعیت مسلمانان در دولت ترامپ از دریافت ویزا محروم شدند. طبق حکم دادگاه Pars/Emami، افراد مشمول این کلاسه می‌توانند اعتبار هزینه‌ای را برای درخواست مجدد برای ویزا دریافت کنند و به طور بالقوه می‌توانند نوبت ملاقات (یا مصاحبه) سریع‌تر دریافت کنند. دولت فدرال همچنان مشمول شرایط این حکم دادگاه است.

شما ممکن است جز افراد مشمول کلاسه Pars/Emami باشید اگر:

  • به دلیل آخرین فرمان ممنوعیت مسلمانان توسط دولت ترامپ (اعلامیه ریاست جمهوری 9645) بین تاریخ 8 دسامبر 2017 تا 20 ژانویه 2021، از دریافت ویزا محروم شده‌ باشید.

  • شما معافیت دریافت نکردید (مجوزی که به شما امکان می‌دهد با وجود مشمولیت شما در ممنوعیت سفر به ایالات متحده، به آنجا سفر کنید)، و

  • از آن زمان تاکنون ویزا دریافت نکرده‌اید، و

  • از آن زمان دیگر برای ویزا درخواست نداده‌اید و مصاحبه ویزا نداشته‌اید.

اگر جزء افراد مشمول کلاسه Pars/Emami هستید یا فکر می‌کنید ممکن است باشید، می‌توانید اطلاعات بیشتر در مورد نحوه درخواست عدم اعمال این محدودیت بر اساس حکم دادگاه را در وب‌سایت وزارت امور خارجه در اینجا بیابید. وکلای Pars/Emami نیز اطلاعات تکمیلی را در این وب‌سایت ارائه کرده‌اند https://waiversettlement.com. پس از بررسی دستورالعمل‌های این دو وب‌سایت، می‌توانید برای اطلاعات بیشتر با وکلای Pars/Emami با ایمیل waiversettlement@gmail.com تماس بگیرید، حتی اگر مطمئن نیستید که جزء افراد مشمول کلاسه Pars/Emami هستید یا خیر.

با تغییر وضعیت برای کسب اطلاعات بیشتر به کجا می‌توانم مراجعه کنم

این یک حوزه قانون و سیاست است که به سرعت تغییر می‌کند و مهم است که خود را به روز نگه دارید.

●    شما می‌توانید اغلب از این صفحه بازدید کنید. ما این صفحه را با تغییر وضعیت به روز خواهیم کرد و در صورت نیاز راهنمایی‌های بیشتری را ارائه خواهیم کرد.
●    می‌توانید با وکیل مهاجرت خود تماس بگیرید یا از سازمان‌هایی مانند Asian Law Caucus که مشاوره حقوقی رایگان ارائه می‌دهند کمک بگیرید. برای ارجاع وکیل مهاجرت، به این آدرس مراجعه کنید: www.immigrationadvocates.org/legaldirectory/.